Korábban már megírtuk, hogy nagy siker volt a Liza, a rókatündér című magyar film, amelynek főszerepét a korábban váci Balsai Móni játszotta. Ujj Mészáros Károly filmje 2015-ben elnyerte a fődíjat az európai filmek Essonne-ban megrendezett filmfesztiválján. A filmnek akkor ez volt a huszadik nemzetközi fesztiváldíja. Egy indiai csapat most lecsapott a témára és újraforgatják a történetet.
Egy ősi japán démon miatt egy fiatal nő mindenkire halált hoz – le is csap a sztorira az indiai filmúthenger. A Filmtekercs.hu szúrta ki a hírt, amit az India Times-nak lengetett meg a leendő főszereplő.
A Liza, a rókatündér remake-jét a Zee 5 India nevű streamingszolgáltató készíti majd. „Nagyon érdekes koncepció, sötét humorral és egy csipet természetfelettivel vegyítve, a közönségnek ez izgalmas lesz. A szereplőgárdánk is jó merítés, egy olyan koncepcióhoz, ami más, mint amiket eddig csináltunk” – mondta Aparna Acharekar, a Zee 5 India programming igazgatója.
Túl sok részletet egyelőre nem tudni, a főszereplő Lizát a Bollywoodban már nagy karriert befutott Neha Sharma fogja játszani. Sharma elmondta, hogy nagyon tetszett neki a magyar film, és bár majd igyekszik a saját stílusára formálni Liza karakterét, megpróbál megőrizni sokat a magyar verzióból.
Az eredet, magyar Liza, a rókatündér a Filmalap 220 millió forint értékű gyártási támogatásával készült a Filmteam produkciójában, producere Major István. Az abszurd romantikus vígjáték nagy sikerrel szerepelt a hazai mozikban a Company Hungary forgalmazásában.
A filmben Lizát, a rókatündért Balsai Móni alakítja, aki váci születésű, de családja hamarosan Budapestre költözött. Volt búvárúszó, szinkronúszó, egy ideig versenyszerűen szertornázott is, illetve egy időben műugró akart lenni. Saját bevallása alapján nem versenyző alkat, hanem csapatjátékos.
A hamarosan újraforgatott film az India Times szerint még az idén elkészül, a címe Aafat-e-Ishq lesz. ♦